Instructions d'entretien | vipp.com

Instructions d'entretien

Acier inoxydable

Maintenez l’acier inoxydable propre et sec. L’acier inoxydable peut se tacher de manière permanente si l’eau/la graisse/les produits d’entretien ne sont pas enlevés relativement rapidement. Nettoyez la surface à l’aide d’un chiffon non pelucheux imbibé d’eau chaude et d’un détergent doux.

N’utilisez pas de nettoyant abrasif ou à base de chlore, ce qui pourrait endommager la surface. Si vous suivez ces instructions, la surface en acier inoxydable gardera sa beauté pour de nombreuses années.

Taches de graisse
Utilisez un détergent à base d’alcool ou un nettoyant à vitres pour enlever les taches de graisse. Puis suivez le guide pour un entretien régulier.

Taches de calcaire
Nettoyez la surface avec de l’eau chaude et un détergent doux. Il suffit d’un peu d’huile de coude pour enlever les taches, mais évitez d’utiliser des chiffons ou des éponges qui pourraient rayer la surface. Essuyez la surface et trempez-la dans du vinaigre/recouvrez-la d’un papier absorbant imprégné de vinaigre pendant 30 à 60 minutes. Enlevez les résidus de vinaigre à l’eau tiède.

Taches tenaces et rouille
Les taches tenaces et la rouille peuvent être enlevées en les nettoyant soigneusement avec un détergent abrasif doux adapté à l’acier inoxydable. Il faut nettoyer en suivant la structure de la surface polie. Veuillez noter que cette opération peut changer le lustrage d’origine de la surface.

Nous vous recommandons d’utiliser le produit d’entretien pour l’acier Vipp afin de protéger les surfaces en acier.

 

Surfaces thermolaquées

Gardez les surfaces thermolaquées propres et sèches.

Nettoyage léger des surfaces thermolaquées lisses (blanches) et rugueuses (noires)
Pour un nettoyage léger des taches de graisse par exemple, utilisez un chiffon non pelucheux ou une brosse douce avec du nettoyant pour vitres. Essuyez à l’aide d’un chiffon non pelucheux. Pour un nettoyage plus intense, utilisez un chiffon non pelucheux ou une brosse douce avec de l’eau chaude et un détergent doux. Retirez les pièces en caoutchouc afin de faciliter le nettoyage.

Taches calcaires
Pour retirer les taches calcaires, utilisez un chiffon non pelucheux ou une brosse douce avec un nettoyant pour vitres. Imprégnez ensuite la surface de vinaigre/recouvre-la d’un essuie-tout imprégné de vinaigre pendant 30 à 60 minutes.

 

Silicone 

Tapis en silicone
Nous vous recommandons de laver les tapis en silicone Vipp en machine à 95 degrés maximum. Assurez-vous de bien sécher les tapis avant de les replacer sur un produit ou une surface. 

Autres pièces en caoutchouc et en silicone
Pour un nettoyage régulier des pièces en silicone et en caoutchouc, utilisez de l’eau chaude et un détergent doux. Assurez-vous que les pièces sont entièrement sèches avant de les remonter. Appliquez un spray silicone pour une meilleure finition et une meilleure étanchéité de la surface. Essuyez l’excédent d’huile avec un chiffon non pelucheux. 

Clause de non-responsabilité : Décoloration causée par les surfaces en caoutchouc ou en silicone 
Toutes les surfaces en caoutchouc et en silicone des produits Vipp sont testées et approuvées contre les taches. Cependant, veuillez noter qu’une décoloration peut apparaître si la surface en caoutchouc ou en silicone est mouillée/humide lorsqu’elle est placée sur une surface organique comme le bois ou sur des surfaces claires. Vipp n’est pas responsable de ce type de décoloration. 

 

Plastique

Pour un nettoyage régulier des parties en plastique, utilisez de l’eau chaude et un détergent doux. Assurez-vous que les pièces sont entièrement sèches avant de les remonter. Appliquez un spray silicone pour une meilleure finition et une meilleure étanchéité de la surface. Essuyez l’excédent d’huile avec un chiffon non pelucheux. 

 

Céramiques

Nettoyage régulier : Pour un nettoyage régulier des céramiques Vipp, nous vous recommandons de laver les produits à la main ou au lave-vaisselle. Les taches de café, thé, rouge à lèvres, etc., devraient être enlevées relativement rapidement pour ne pas laisser de traces indélébiles.

Taches tenaces
Pour enlever les taches tenaces qui ne partent pas au lave-vaisselle, nous vous recommandons la procédure suivante :

1. Nettoyez le produit comme à votre habitude pour enlever tout liquide ou toutes taches.
2. Mélangez en égale quantité du bicarbonate de soude, de l’eau, du vinaigre blanc et du sel.
3. Assurez-vous que les parties tachées du produit sont mouillées.
4. Appliquez le mélange sur le produit avec un chiffon doux et frottez jusqu’à ce que la tache disparaisse.
5. Finissez en nettoyant soigneusement à l’eau tiède.

Restrictions d’utilisation
Attention à ne pas mettre les produits en céramique directement du congélateur au four, ce qui pourrait provoquer des fissures. En raison de la fine surface des céramiques, vous pourriez vous brûler en remplissant les produits avec par exemple des boissons chaudes. Nous vous conseillons de ne pas remplir les tasses entièrement pour éviter que la surface ne devienne trop chaude. 

 

Verrerie

Nous vous recommandons de nettoyer vos verres Vipp au lave-vaisselle ou à la main.

Nettoyage au lave-vaisselle
Faites attention lorsque vous mettez les verres au lave-vaisselle, car ceux-ci peuvent se casser si des objets plus lourds sont posés sur eux. Pour éviter que les verres ne se décolorent, ajoutez un peu de vinaigre blanc dans le bac du liquide de rinçage du lave-vaisselle.

Nettoyage à la main
Remplissez l’évier d’eau chaude et ajoutez-y quelques gouttes de liquide vaisselle. Lavez les verres délicatement avec une éponge et rincez-les soigneusement. Laissez sécher les verres à l’air libre sur l’envers.

Nettoyage efficace des pellicules sur les verres
Pour enlever les pellicules sur les verres, remplissez l’évier d’eau chaude et ajoutez deux tasses de vinaigre blanc. Placez les verres dans de l’eau chaude et du vinaigre et laissez-les tremper pendant 20 minutes. Rincez les verres. Si certains dépôts restent sur les verres, saupoudrez les verres de bicarbonate de soude et frottez délicatement avec une éponge. Rincez bien et laissez les verres sécher à l’air libre. 

 

Cuir

Nous vous recommandons de prendre soin des cuirs des mobiliers Vipp afin de leur assurer une tenue et une esthétique durables pour de nombreuses années. Quelques conseils simples vous aideront à préserver la beauté naturelle du cuir pour des générations.

Entretien du cuir
Veuillez suivre les instructions suivantes pour un entretien optimal des surfaces en cuir.

- Évitez l’exposition du cuir au soleil, à l’extrême chaleur ou aux objets coupants.
- Pour un nettoyage régulier, nettoyez avec la mousse obtenue à partir des paillettes de savon.
- Évitez de mouiller le cuir.
- Utilisez un chiffon propre et sec pour absorber le surplus d’eau. Tapotez légèrement le surplus pour absorber le liquide.
- Évitez de frotter la tache.
- Utilisez un aspirateur avec une brosse souple pour un dépoussiérage régulier.
- N’utilisez pas de détergents ni ammoniaque, huiles, vernis, laque, etc.

Nettoyage au savon
1. Utilisez ½ décilitre de paillettes de savon pour un litre d’eau chaude. Remuez au fouet les paillettes de savon dans l’eau.
2. Quand l’eau atteint la température ambiante, appliquez la mousse sur toute la surface du cuir avec un chiffon doux. Utilisez la mousse et pas l’eau, et évitez de mouiller le cuir.
3. Quand le cuir est sec, faites-le briller avec un chiffon en coton doux et sec.

 

Textile

Tissus

Nous vous recommandons de prendre soin des tissus des mobiliers Vipp afin de leur assurer une tenue et une esthétique durables pour de nombreuses années. Veuillez suivre les instructions suivantes pour préserver la beauté naturelle des tissus pour de nombreuses années.

Laine, coton et polyester
- Aspirez à faible puissance en utilisant une brosse douce pour préserver la couleur et l’apparence du tissu. Aspirez toujours dans le sens du poil et non dans le sens contraire.
- Évitez l’exposition des tissus au soleil, à l’extrême chaleur ou aux objets coupants.
- Évitez de tirer ou de couper les fils. Rentrez-les dans le tissu avec un objet arrondi.
- Évitez l’utilisation de désodorisants, car cela pourrait provoquer une réaction chimique sur le tissu.
- Utilisez un papier absorbant pour essuyer les endroits humides. Tapotez légèrement le surplus pour absorber le liquide.
- Évitez de frotter la tache

Détachage
Utilisez de l’eau tiède sur une serviette-éponge, éventuellement avec un produit nettoyant neutre. Testez sur une partie moins visible avant d’appliquer le produit nettoyant sur toute la surface.

1. Utilisez seulement une petite quantité de produit nettoyant à la fois et séchez avec du papier absorbant.
2. Évitez de frotter le tissu ou la tache.

Veuillez noter que le denim peut déteindre sur un tissu clair (beige, sable, blanc, etc.). Appliquez un agent protecteur professionnel avant l’utilisation afin d’éviter les taches de couleur. Vipp n’est pas responsable des dégâts dus aux taches sur les tissus colorés.

 

Couvertures et Coussins

Laine et Velours
Nous vous recommandons de nettoyer délicatement à la main vos produits en laine et en velours, ou de les nettoyer à sec. Clause de non-responsabilité : Veuillez noter que des plis peuvent apparaître sur le produit en velours après le lavage à la main. 

Détachage
Enlevez les taches dès que possible. La plupart des taches et saletés peuvent être enlevées en utilisant un détergent au pH neutre dilué dans de l’eau tiède. Finissez en rinçant à l’eau claire sans détergent.

Coussin intérieur
Nous vous recommandons de laver le coussin intérieur des oreillers Vipp à la machine à 30 degrés. Laissez sécher complètement en machine.

 

Serviettes et torchons

Pour une absorption optimale de l’eau, nous vous recommandons de laisser tremper vos serviettes et torchons Vipp dans l’eau froide pendant au moins 12 heures avant leur utilisation. Puis lavez-les à la température recommandée. Vous trouverez les instructions de lavage sur l’étiquette de votre serviette ou torchon. N’utilisez pas d’eau de javel ni de nettoyage à sec. Veuillez noter que les produits chimiques provenant des colorations pour cheveux, des décolorants, etc., peuvent tacher le textile de manière permanente.

 

Serviettes en tissu

Nous vous recommandons de laver les serviettes en tissu en machine à 40 degrés maximum. Approuvé pour le séchage au sèche-linge. Pour des instructions détaillées, suivez les consignes d’entretien sur l’étiquette. 

Sac intérieur boîte à pain et corbeille à linge
S’il n’y a pas de signes de moisissure, le sac intérieur de la boîte à pain doit être lavé à 40 degrés. En cas de moisissure, le sac en coton doit être lavé à 95 degrés. Le lavage à 95 degrés va éliminer tous les spores fongiques. Approuvé pour le séchage au sèche-linge. Le sac intérieur de la corbeille à linge doit être lavé à 40-60 degrés.

 

Tables

Plan de travail Vipp

Maintenez l’acier inoxydable propre et sec. L’acier inoxydable peut se tacher de manière permanente si l’eau/la graisse/les produits d’entretien ne sont pas enlevés relativement rapidement. Utilisez de l’eau chaude avec un détergent doux et une éponge douce ou un chiffon de nettoyage non pelucheux pour un nettoyage journalier ou régulier. N’utilisez jamais de produit de nettoyage contenant de l’hydroxyde de sodium (soude caustique), du chlore, de l’acide hydrochlorique, phosphorique, formique ou acétique, car ils pourraient provoquer d’importants dégâts sur la surface. Évitez les nettoyants ou les dispositifs avec un effet abrasif, dont les détergents agressifs, la poudre à récurer, la laine d’acier et les chiffons microfibre. 

Détachage
Pour les taches persistantes, voir la section précédente « Acier inoxydable ».

Éléments chauds
Évitez de placer des éléments chauds sur les surfaces en acier inoxydable, car cela pourrait provoquer une décoloration voire des déformations en raison du choc thermique.

Sel
Si du sel de cuisine se renverse sur le plan de travail, retirez-le immédiatement, car cela pourrait provoquer avec le temps des taches de rouille sur la surface en acier inoxydable. 

Fer
Ne laissez pas de produits contenant du fer, comme des casseroles ou des poêles, sur le plan de travail pendant la nuit, car cela pourrait provoquer des taches de rouille sur la surface en acier inoxydable.

Rayures
Veuillez noter que des rayures esthétiques sur le plan de travail en acier inoxydable dues à l’usage ne sont pas à exclure et devraient être considérées comme de la patine, non comme un dommage matériel. Évitez d’essayer de les enlever sans l’aide d’un polisseur pour acier professionnel. Nous vous recommandons d’utiliser Vipp oil can pour l’entretien et la protection des surfaces en acier.

Si vous suivez ces instructions, la surface en acier inoxydable gardera sa beauté pour de nombreuses années. Veuillez noter que les cosmétiques doux rayent.

 

Module de bain Vipp 

La plupart des coulures, résidus et taches peuvent être enlevés en utilisant un chiffon humide et une crème nettoyante douce ou un dégraissant ménager classique. Pour venir à bout d’une tache persistante, frottez-la en mouvements circulaires à l’aide d’un tampon de récurage en plastique et d’un détergent ou d’un nettoyant à base d’ammoniaque. Assurez-vous de nettoyer toute la surface de temps en temps pour éviter un rendu irrégulier. 

N’utilisez pas d’acétone, de térébenthine ni d’autres produits chimiques forts sur la surface, car cela pourrait causer des dommages irréversibles. Après 5-10 ans d’utilisation, votre table peut avoir besoin d’un polissage professionnel pour retrouver sa finition d’origine. 

 

Surfaces en céramique

Pour un nettoyage léger, utilisez un chiffon, de l’eau chaude et un détergent doux. Pour un nettoyage plus en profondeur des taches tenaces, utilisez une éponge légèrement plus abrasive. 

 

Surfaces contreplaquées

Un nettoyage doux et régulier est recommandé. Essuyez le contreplaqué avec un chiffon humide, éventuellement avec un détergent doux. Évitez d’utiliser des éponges ou des chiffons rugueux qui pourraient endommager la surface. La table en contreplaqué devrait être traitée comme toute autre table en bois. Nous vous recommandons de traiter la table avec une solution d’eau et de paillettes de savon dissoutes tous les 4 à 6 mois afin de conserver son aspect. 

Posez toujours les verres sur des sous-verres et les plats chauds sur des dessous de plats pour protéger les surfaces en bois. Une patine va apparaître au fil du temps.

Détachage
Enlevez soigneusement les taches avec une solution d’eau et de paillettes de savon. N’utilisez pas de papier de verre ni d’outils du même style, car cela pourrait endommager la couche protectrice de la surface.

Nettoyage au savon :
1. Utilisez ½ décilitre de paillettes de savon pour un litre d’eau chaude. Remuez au fouet les paillettes de savon dans l’eau.
2. Quand l’eau atteint la température ambiante, appliquez la mousse sur toute la surface de la table avec un chiffon doux. Utilisez la mousse et non pas l’eau, et évitez de mouiller le bois.
3. Quand la table est sèche, faites-la briller avec un chiffon en coton doux et sec.

 

Surfaces en marbre

Un nettoyage doux et régulier est recommandé. Dépoussiérez la surface régulièrement et essuyez le marbre avec un chiffon humide si nécessaire. Si besoin, ajoutez un détergent doux, sans acide. Enlevez le détergent avec un chiffon humide propre. Le marbre est du calcaire et ne tolère aucune sorte d’acide (jus, vin, ketchup, etc.) Le marbre est fragile et devrait être traité délicatement. Posez toujours les verres sur des sous-verres et les plats chauds sur des dessous de plats pour garder la beauté de votre table et éviter les marques et les taches.

Détachage
Enlevez immédiatement la tache en utilisant un chiffon de nettoyage non pelucheux avec de l’eau chaude et un détergent doux. Évitez l’utilisation de spray anti-poussière ou de nettoyants abrasifs. En cas de dommage grave, contactez un polisseur professionnel.

 

Bacs intérieurs

Nous vous recommandons de nettoyer vos bacs intérieurs deux fois par an en suivant la procédure suivante.

1. Enlevez le bac intérieur de la poubelle à pédale Vipp.
2. Nettoyez le bac intérieur avec une brosse/éponge et de l’eau chaude ainsi qu’un produit de nettoyage ménager adapté aux surfaces en acier galvanisé.
3. Rincez l’excédent de produit avec de l’eau.
4. Faites sécher le bac intérieur avant de le remettre dans la poubelle à pédale Vipp.

Veuillez noter que l’utilisation de la poubelle à pédale Vipp comme poubelle à couches peut endommager la surface en acier galvanisé du bac intérieur. Placer un bol avec du vinaigre dans le bac pendant environ 1 jour peut aider à résoudre les problèmes d’odeur.

Nous ne recommandons pas de laisser des déchets humides pendant de longues périodes dans la poubelle. Si l’acier galvanisé du bac intérieur a commencé à rouiller, il va devenir blanc/gris et la surface ne sera plus lisse. C’est normal pour les surfaces galvanisées et ne peut être évité. N’essayez pas de le nettoyer, car cela endommagerait la surface. Quand votre bac intérieur sera hors d’usage, vous pourrez en commandez un autre ici.

 

story

Scandinavian simplicity in Gothenburg

Explore